//----------DHTML Menu Created using AllWebMenus PRO ver 3.1-#530---------------
//C:\TNS CF corporate site\corporate-fr.awm
var awmMenuName='corporate_fr';
var awmLibraryBuild=530;
var awmLibraryPath='/awmData-corporate_fr';
var awmImagesPath='/awmData-corporate_fr';
var awmSupported=(navigator.appName + navigator.appVersion.substring(0,1)=="Netscape5" || document.all || document.layers || navigator.userAgent.indexOf('Opera')>-1)?1:0;
if (awmAltUrl!='' && !awmSupported) window.location.replace(awmAltUrl);
if (awmSupported){
var awmMenuPath;
if (document.layers) mpi=((document.images['awmMenuPathImg-corporate_fr'])?document.images['awmMenuPathImg-corporate_fr'].src:document.layers['xawmMenuPathImg-corporate_fr'].document.images['awmMenuPathImg-corporate_fr'].src); else mpi=document.images['awmMenuPathImg-corporate_fr'].src;
awmMenuPath=mpi.substring(0,mpi.length-16);
while (awmMenuPath.search("'")>-1) {awmMenuPath=awmMenuPath.replace("'", "&#39;");}
var nua=navigator.userAgent,scriptNo=(nua.indexOf('Safari')>-1)?7:(nua.indexOf('Gecko')>-1)?2:((document.layers)?3:((nua.indexOf('Opera')>-1)?4:((nua.indexOf('Mac')>-1)?5:((nua.indexOf('Konqueror')>-1)?6:1))));
document.write("<SCRIPT SRC='"+awmMenuPath+awmLibraryPath+"/awmlib"+scriptNo+".js'><\/SCRIPT>");
var n=null;
awmzindex=1000;
}

var awmSubmenusFrame='';
var awmSubmenusFrameOffset;
var awmOptimize=0;
function awmBuildMenu(){
if (awmSupported){
awmImagesColl=['underselect_sub1.gif',14,12];
awmCreateCSS(1,2,0,'#FFFFFF','#FF0099',n,'medium Arial',n,'none',2,'#FFFFFF',0,4);
awmCreateCSS(0,1,0,n,'#FF0099',n,n,n,'solid',1,'#FF0099',0,0);
awmCreateCSS(1,2,0,'#FFFFFF',n,n,'10pt Arial',n,'none',1,n,1,1);
awmCreateCSS(0,2,0,'#4F4F4F',n,n,'bold 10pt Arial',n,'none',1,n,1,1);
awmCreateCSS(1,2,1,'#FFFFFF','#999999',n,'medium sans-serif',n,'none',2,n,0,4);
awmCreateCSS(0,1,0,n,'#999999',n,n,n,'solid',1,'#000000',0,0);
awmCreateCSS(0,2,0,'#FFFFFF','#FF0099',n,'10pt Arial',n,'none',1,n,1,1);
var s0=awmCreateMenu(0,0,0,0,1,0,1,0,0,15,112,0,1,1,0,n,"",n,1,7,0,1,n,n,100,0);
it=s0.addItem(2,3,3,"À propos",n,n,"","",n,n,n,"apropos/apropos.html",n);
var s1=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s1.addItem(2,6,6,"Notre approche",n,n,"","",n,n,n,"apropos/notre_approche.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Aide",n,n,"","",n,n,n,"apropos/aide.html",n);
it=s0.addItem(2,3,3,"Services",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/services.html",n);
var s1=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s1.addItemWithImages(2,6,6,"Solutions d'affaires",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"tns_cf_services/solutions_daffaires.html",n);
var s2=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s2.addItem(2,6,6,"AdEval&#153;",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/adeval.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Conversion Model&#153;",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/conversion.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Internet Research",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/internet.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"MarketWhys&#153;",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/marketwhys.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Miriad&#153;",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/miriad.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"NeedScope System&#153;",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/needscope.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Optima&#153;",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/optima.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"TRI*M&#153;",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/trim.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Foresight/FYI",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/foresight-fyi.html",n);
it=s1.addItemWithImages(2,6,6,"Études sur mesure",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"tns_cf_services/mesure.html",n);
var s2=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s2.addItem(2,6,6,"Publicité et communications",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/publicite_communications.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Capital de marque",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/capital_marque.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Tests de concepts et de produits",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/concepts_produits.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Satisfaction de la clientèle",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/satisfaction_clientele.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Définition et structure des marchés",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/marches.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Prévisions des ventes de nouveaux produits",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/nouveaux_produits.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Tests d'emballage",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/emballage.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Recherches sur les prix",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/les_prix.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Études de tracking",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/tracking.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Études d'utilisation et d'attitude",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/utilisation_attitude.html",n);
it=s1.addItemWithImages(2,6,6,"Études Omnibus",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"tns_cf_services/omnibus.html",n);
var s2=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s2.addItem(2,6,6,"TNS Express en ligne",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/tns_express_en_ligne.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"TNS Express téléphone",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/tns_express_telephone.html",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"TNS Express Multi-Q",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/tns_express_multiq.html",n);
it=s1.addItemWithImages(2,6,6,"Études auprès de nos panels",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"tns_cf_services/nos_panels.html",n);
var s2=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s2.addItem(2,6,6,"Panel interactif",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/nos_panels.html#interactive",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Panel interactif d'adolescent",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/nos_panels.html#teen",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Panel postal",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/nos_panels.html#mail",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Panel sur la santé",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/nos_panels.html#health",n);
it=s2.addItem(2,6,6,"Panel financier",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/nos_panels.html#financial",n);
it=s1.addItemWithImages(2,6,6,"Recherches syndiquées",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"tns_cf_services/syndiquees.html",n);
var s2=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s2.addItemWithImages(2,6,6,"Services financiers",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"tns_cf_services/syndiquees.html#financial",n);
var s3=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s3.addItem(2,6,6,"How Canadians Bank",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-financial-bank.html",n);
it=s2.addItemWithImages(2,6,6,"En ligne",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"tns_cf_services/syndiquees.html#interactive",n);
var s3=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s3.addItem(2,6,6,"Canadian Netizens",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-interactive-cn.html",n);
it=s3.addItemWithImages(2,6,6,"State-Of-The-Net",n,n,"",n,n,n,3,3,3,0,0,0,"",n,n,n,"services/syndicated.html#sotn",n);
var s4=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s4.addItem(2,6,6,"Canadian Travel Trends",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-interactive-sotn-travel.html",n);
it=s4.addItem(2,6,6,"High Speed Internet & Wireless Technology",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-interactive-sotn-highspeed.html",n);
it=s4.addItem(2,6,6,"Shopping Carts & Shipping Costs",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-interactive-sotn-shopcarts.html",n);
it=s4.addItem(2,6,6,"Communicating With Government Online",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-interactive-sotn-commun-gov.html",n);
it=s4.addItem(2,6,6,"Health Online",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-interactive-sotn-health.html",n);
it=s4.addItem(2,6,6,"Holiday Shopping Online",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_services/syndicated-interactive-sotn-holiday.html",n);
it=s0.addItem(2,3,3,"Ressources",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_ressources/ressources.html",n);
var s1=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s1.addItem(2,6,6,"Études interactives",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_ressources/interactives.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Études postales",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_ressources/postales.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Études en centre commercial",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_ressources/centre_commercial.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Interviews personnelles",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_ressources/int_personnelles.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Études au téléphone",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_ressources/etudes_telephone.html",n);
it=s0.addItem(2,3,3,"Recherche marketing",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/marketing.html",n);
var s1=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s1.addItem(2,6,6,"Produits de consommation",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/produits_consommation.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Produits financiers",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/produits_financiers.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Santé",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/sante.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Médias",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/medias.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Secteur public",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/secteur_public.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Vente au détail",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/vente_detail.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Technologies et télécommunications",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/tech_telecom.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Voyage et tourisme",n,n,"","",n,n,n,"tns_cf_marketing/voyage.html",n);
it=s0.addItem(2,3,3,"Recherche sociale",n,n,"","",n,n,n,"recherche_sociale/recherche_sociale.html",n);
it=s0.addItem(2,3,3,"Comm. de presse",n,n,"","",n,n,n,"communiques/communiques.html",n);
var s1=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s1.addItem(2,6,6,"2009 Communiqués",n,n,"","",n,n,n,"communiques/communiques.html#2009",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"2008",n,n,"","",n,n,n,"communiques/communiques.html#2008",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"2007",n,n,"","",n,n,n,"communiques/communiques.html#2007",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"2006",n,n,"","",n,n,n,"communiques/communiques.html#2006",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"2005",n,n,"","",n,n,n,"communiques/communiques.html#2005",n);
it=s0.addItem(2,3,3,"Contactez-nous",n,n,"","",n,n,n,"contactez/contactez.html",n);
var s1=it.addSubmenu(0,0,-1,2,0,0,0,5,4,n,"",n,1,0,1,0,n,n,100);
it=s1.addItem(2,6,6,"Offres d'emploi",n,n,"","",n,n,n,"contactez/emploi.html",n);
it=s1.addItem(2,6,6,"Offres d'emploi - contacts",n,n,"","",n,n,n,"contactez/emploi-contacts.html",n);
s0.pm.buildMenu();
}}
